Translation.
Fields of specialisation
With many years' experience in the language services sector, we work across a wide range of specialist fields:
- Criminal law
- Civil law
- International humanitarian law
- International criminal law
- Immigration law
- Right of establishment
- Asylum law
- Financial and banking law
- Prison law
- Enforcement of sentences
- Human rights
- Public health
- Disease prevention and health policies
- International affairs and development cooperation
- Corporate communications
- Culture, arts and heritage
Translated documents
We provide translation services for a wide variety of documents, including:
- Reports and institutional publications
- Judgments, rulings and court decisions
- Contracts and legal documents
- Official correspondence
- Technical and specialist documents
- Medical reports and public health documents
- Communication and awareness-raising materials
- Websites and digital content
- Financial and administrative documents
Every project undergoes a rigorous process of translation, proofreading and quality control to ensure the accuracy of the content, consistency of terminology and suitability of the text for the target audience.
Working languages
We currently offer the following language combinations:
- English → French
- German → French
- Spanish → French
- Arabic → English
- Spanish → English
- French → English
- German → English
- Dutch → English
- Catalan → English
Tools and expertise
We use the industry's most widely recognised computer-assisted translation technologies to ensure terminological consistency and the efficiency of our translation processes. We are experts in the use of Trados Studio, which enables us to work with translation memories and terminology databases tailored to the requirements of international organisations, public institutions and private clients.
Our commitment
We place particular emphasis on linguistic quality, confidentiality and meeting deadlines. Every translation is carried out with a view to faithfully conveying the meaning, tone and nuances of the original document, whilst taking into account the cultural, legal and institutional specificities of each context.
Our aim is to help you communicate clearly, accurately and effectively with your audiences, whatever languages are involved.